Le lion et la vieille femme

conte africain



Encyclopédie



Il était une fois, dans un village d'Afrique, une vieille qui était si vieille
Qu'elle ne pouvait plus travailler aux champs.
Ce qu'elle pouvait faire, c'ét
ait prendre une grande calebasse,
La mettre sur sa tête, partir à la rivière,
Remplir la calebasse de l'eau de la rivière et revenir au village avec de l'eau.
Elle faisait ça tous les matins.

Or, un matin, alors qu'elle était penchée au-dessus de l'eau
Et qu'elle était en train de remplir sa calebasse,
Voilà que, tout à coup, elle sent à côté d'elle un souffle.
Elle se tourne doucement et qu'est ce qu'elle voit sur la rive à ses côtés ?
Un lion, un lion d'Afrique, qui la regardait.

Elle n'a pas bougé, c'était une vieille, une vieille Africaine.
Elle savait ce qu'il faut faire en face du lion.
Quand tu es un homme, ton regard d'homme écrase celui du lion
Et tu peux le vaincre par le regard, si tu ne baisses pas les yeux.
Elle a regardé le lion droit dans les yeux.
Le lion n'a pas bougé.
La vieille l'a regardé si longtemps qu'elle a eu confiance.
Elle a senti que le lion ne l'attaquerait pas.

Alors, elle s'est redressée lentement,
Elle a mis sa calebasse pleine d'eau sur la tête,
Lentement, elle a reculé, lentement, elle s'est retournée
Et elle a marché d'un pas décidé dans la savane en direction de son village.

Le lendemain, quand, au petit matin, elle est allée à la rivière,
Voici que le lion était encore là.
Il semblait l'attendre.
Elle l'a regardé, elle n'avait plus peur de lui.
Elle savait qu'il n'attaquerait pas.

Alors, elle a pris son eau à la rivière,
Elle l'a mise sur sa tête beaucoup plus vite que les autres jours.
Puis, elle a regardé le lion, elle lui a même souri.
Et puis elle est partie dans la savane, en direction du village.

Et tous les jours où elle allait chercher de l'eau à la rivière,
Le lion était là qui l'attendait.
Petit à petit, ils se sont apprivoisés l'un l'autre.
Elle s'est mise à lui parler.
Le lion a grogné gentiment comme un chat qui ronronne.
Bientôt le lion s'est mis à la suivre, dans la savane.
D'abord, il était à quelques pas derrière elle,
Et puis, les jours passant, il était plus près d'elle.
Un jour, il s'est trouvé à ses côtés.
Il marchait avec elle jusqu'à la fin de la savane, à l'entrée du village.
Il n'allait jamais plus loin.
Et c'est ainsi que la vieille femme est devenue l'amie du lion.
Et le lion, l'ami de la vieille femme.
Tous les jours, elle le retrouvait, tous les jours, ils se parlaient d'une certaine manière.

Elle lui racontait tous ses souvenirs de vieille femme,
Elle lui racontait tous ses soucis de vieille femme,
Elle lui disait tout ce qu'elle avait sur le cœur.
Et le lion semblait l'écouter attentivement.

Or, une nuit, alors que ça faisait des mois que le lion et la vieille femme étaient amis,
Une nuit, le lion a voulu savoir ce que la vieille femme pensait de lui.
Alors, parce que c'était la nuit et que personne n'était dehors dans le village,
Il s'est approché de la case de la vieille femme.
Il y avait encore une lampe qui brûlait,
Ce qui indiquait que les gens étaient éveillés.
Il a approché son oreille de la porte
Et il a écouté ce qu'on disait.

Et justement, la vieille femme était en train de parler de lui.
Elle disait que c'était le meilleur ami du monde,
Elle disait à quel point le lion semblait l'écouter,
A quel point il était doux comme un chat,
A quel point il semblait sage.
Mais elle a dit, il a un défaut qui gâche presque tout le reste,
Vraiment un défaut insupportable,
C'est que, voyez-vous mes enfants, il pue de la gueule !

Le lion a été blessé en son cœur.
Il a fui dans la forêt.

Le lendemain matin, avant d'aller à son rendez-vous,
Il est allé trouver un bûcheron qui bûcheronnait dans la forêt.
Il l'a regardé de son œil de lion, il a ouvert ses babines et lui a dit :
- Bûcheron, donne-moi ta hache, sinon je te mange !
Le bûcheron, sans hésiter une seconde, a lâché sa hache
Et il a couru, couru.
Le lion a pris la hache dans sa gueule
Et il est allé au rendez-vous.
Il a regardé la vieille femme, il n'était plus tout à fait pareil.
Elle a bien vu qu'il avait l'air plus féroce que les autres jours.

Le lion lui a dit :
- Oh ! vieille femme, tu vois cette hache, prends-la
Et donne-moi un coup sur le front, là où j'ai une bosse rebondie frappe.

Et la vieille a dit :
- Mais non ! mais je ne veux pas frapper !
Mais pourquoi est-ce que tu veux que je te frappe ?
Mais tu es mon meilleur ami !
Pourquoi est-ce que je te frapperais ?
Le lion l'a regardée d'un œil féroce, il a soulevé ses babines,
Il a montré ses crocs saillants, il a ouvert sa gueule d'enfer.
Ses yeux semblaient brûler de haine et il lui a dit :
- Dépêche-toi de m'obéir, sinon je te mange !


La vieille a eu peur.
Sans plus hésiter, elle a pris la hache
Et elle a frappé un grand coup, à l'endroit où, sur le front,
Le lion avait une bosse bien rebondie.
Et le sang a giclé.
Et le lion s'est enfui dans la jungle.

Pendant trois mois, la vielle femme n'a plus revu son ami le lion.
Elle a pensé qu'il était peut-être mort.
Mais, au bout de trois mois, alors qu'elle était, comme d'habitude,
Penchée sur la rivière pour prendre son eau,
Elle a vu le lion venir vers elle.
Alors, elle a lâché sa calebasse et elle s'est exclamée :
- Oh lion ! te voilà de retour !
Oh, comme ça me fait plaisir !
Oh, comme tu m'as manqué !
Oh, quel bonheur de te retrouver !

Le lion l'a regardée et il lui a dit :
- Oui, je suis revenu.
Regarde comment est mon front.
Elle a regardé son front qui était tout à fait cicatrisé.
Et elle lui a dit :
- Oh ! mais on ne voit plus rien !
C'est tout à fait bien !
C'est comme si rien ne s'était passé, c'est tout à fait cicatrisé !
Le lion l'a regardée et il lui a dit :
- Oui, vieille femme, vois-tu, les blessures qu'on fait au corps,

Elles cicatrisent toujours.
Mais les blessures qu'on fait au cœur, elles saignent encore !
(Conte africain)

La Terre

La terre sous influence HD, un très beau documentaire sur la terre.

Principes de vie et sages proverbes




" Quand la comparaison entre par la porte, l'amour sort par la fenêtre."
"On se moque d'être meilleur ou excellent. Ce qu'il faut, c'est être exceptionnel." Anthonny Robbins


2. Je suis mon chemin. Tu suis ton chemin... 
C'est à vous de fixer VOS objectifs de vie, à personne d'autres. Vous seuls savez ce qui est important pour vous. Développez votre intuition et écoutez-vous.

"Il n'est point de vent favorable pour celui qui ne sait où il va." Sénèque



3. "Je donne aux personnes avec qui je vis le meilleur de moi-même." Dominique Duhamel.. 
Apprenez à aimer ceux qui vous entourent. Dites-le leur quand il est temps, c'est à dire MAINTENANT!!!

4. Je goûte le présent.
 La vie se vit au présent. Le bonheur c'est maintenant! Ni dans le passé, ni dans le futur! Agissez maintenant! Riez! Chantez! Jouez! Dansez!
"Profite du jour présent et ne te fie pas au lendemain." Horace, 1er s. av. J.C.
"Le moment présent est la piste désignée à tout nouveau départ." Louis-Marie Parent
"Cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie." Ronsard

5. L'échec n'existe pas. 
Gardez le courage jusqu'au bout. Croyez à votre succès. Persévérez. "C'est en essayant encore et encore que le singe apprend à bondir."
"Les échecs servent de répétitions au succès." Read Cathy
"Le succès c'est d'aller d'échec en échec sans perdre son enthousiasme." Winston Churchill
"C'est en forgeant qu'on devient forgeron."
"Goutte à goutte l'eau creuse la pierre."
"L'échec est la mère du succès." livre du Tao, Lao Tseu 6e s. av. J.C.


6. Je ne suis pas parfaite. Tu n'es pas parfait. 
Personne n'est parfait. Rien n'est parfait. Faites seulement de votre mieux. Faites le premier pas vers votre objectif...
Choisissez soigneusement vos fréquentations : "Qui se ressemble s'assemble."
L’énergie est contagieuse. Si tu veux voler avec les aigles, tu devras arrêter de nager avec les canards – T Harv. Eker

7. J'ose. 
Osez. Prenez des risques. "Qui ne risque rien n'a rien." Le bateau au port ne court aucun danger, ce n'est pas pour cela qu'il a été construit. Le courage consiste à affronter ses peurs. Une peur ne peut être vaincu qu'en l'affrontant. La vie sourit aux audacieux. Dans un voyage le plus long est de franchir le seuil.
"Ce n'est pas parce que les choses sont difficiles que nous n'osons pas. C'est parce que nous n'osons pas qu'elles sont difficiles." Sénèque.
"Le bon bois ne pousse pas dans la facilité. Plus le vent souffle fort, plus l’arbre est robuste."
- Willard Marriot


8. Je donne. 
Donnez. 
Donnez sans rien attendre en retour. Aimez sans attente. 
"Recevoir sans donner fait tourner l'amitié." proverbe français"
"Si tous les hommes savaient le bonheur de donner, il n'y aurait pas de riches." proverbe chinois


9. Je reçois. 
 Recevez avec gratitude. Donnez et vous recevrez. Pour recevoir de l'amour, donnez de l'amour. "On reçoit ce que l'on sème."
"Fils tu es, père tu seras. Ce que tu donnes, tu recevras." Miguel de Cervantès. 1613
10. Je célèbre la vie. 
Célébrez. Appréciez et célébrez la vie. Appréciez tout ce que vous avez. Appréciez les gens de votre entourage, Fêtez la vie!

11. J'apprends. 
Apprenez. Toute votre vie durant, apprenez. Votre expérience et votre savoir sont de précieuses richesses.C'est le seul trèsor qu'on ne peut pas vous voler. Il y a toujours quelque chose à apprendre pour qui aime la vie.
"Plus on sait et plus on est capable d'apprendre." Alain, Propos sur le bonheur. 1925
"On apprend chaque jour quelque chose de nouveau." Solon d'Athènes, 6e s. av. J.C.

12. Mon temps est précieux.
Le temps aussi est un trésor. Pas plus que l'argent, il ne doit être gaspillé. 
"Ne remettez pas au lendemain ce qui peut être fait le jour même"... et "ne pétez pas plus haut que votre cul" (dixit ma grand-mère) : vivez selon vos moyens.


13. Je passe à l'action.

Passez à l'action!  1000 intentions ne valent pas une seule action! On ne nourrit personne avec des promesses, ni avec des remords ou des regrets : réparez vos erreurs plutôt!
"100 résolutions ne sont rien face à une action." Sébastien Night
"Choisissez un travail que vous aimez et vous n'aurez pas à travailler un seul jour de votre vie." Confucius
"Quand le diable frappe à la porte, travaille!" proverbe allemand
"L'abeille laborieuse n'a pas le temps d'être triste." William Blake. 1793
"Le bon bois ne pousse pas dans la facilité. Plus le vent est fort, plus l'arbre est robuste." Williard Marriot.
Nous devenons ce que nous faisons continuellement. L’excellence n’est pas un exploit, c’est une habitude ! – Ric. CHARLESWORTH


"Vouloir c'est pouvoir." "Persévérance mène à récompense."


Et je n'oublie pas que :
La vie est un jeu...
La vie est un voyage à savourer pas à pas.
Avec le temps, les feuilles de mûrier se transforment en robe de soie.
La bonne volonté raccourcit le chemin.
Nos doutes sont des traîtres et nous privent de ce que nous pourrions souvent gagner de bon parce que nous avons peur d’essayer – Shakespeare
Qui n’a pas d’imagination n’a pas d’ailes – Mohammed Ali

Les chiens aboient la caravane passe.

Personne n'est capable de vous contrariez sans votre consentement. Eleanor Roosevelt

Gabriel

Bienvenue à Gabriel!

3 mois déjà!